Przekład jako kontynuacja twórczości własnej

Książka zawiera pogłębioną analizę twórczości translatologicznej Stanisława Barańczaka, z której wynika, iż w przekładach Barańczaka funkcją nadrzędną wobec dopełniającej i polemicznej jest funkcja artystyczna. Autorka dowodzi, że przekład poetycki Barańczaka jest rodzajem...

Czym wyróżnia się Przekład jako kontynuacja twórczości własnej? Książka zawiera pogłębioną analizę twórczości translatologicznej stanisława barańczaka, z której wynika, iż w przekładach barańczaka funkcją nadrzędną wobec dopełniającej i polemicznej jest funkcja artystyczna. Autorka dowodzi, że przekład poetycki Barańczaka jest rodzajem. Propozycja skierowana dla użytkowników na różnym poziomie zaawansowania. Autorka dowodzi, że przekład poetycki Barańczaka jest rodzajem...