Guzik z pętelką

W zaśnieżonej osadzie niedaleko Bieguna Północnego trwają przygotowania do egzaminu młodych reniferów. Rudolf, samotny ojciec dorastających bliźniąt ma nie lada kłopot. Chociaż syn Rudi jest małym wynalazcą, a córka Aurora świetnie zapowiadającą się inżynier, rogate i uparte...