Włóczędzy północy

Neewa, młody niedźwiedź czarny, i Miki, szczeniak mieszańca, zostają wyrwani ze swojego naturalnego środowiska i zmuszeni do stawienia czoła ludziom i dzikiej przyrodzie północnej Kanady. Ich wspólna podróż to walka o przetrwanie i odkrywanie świata, w którym prawa natury są...