Złe kolory. Zemsta i Partnerzy. Część 11

W piątkowy wieczór w centrum Gdańska zostaje napadnięta i dotkliwie pobita czarnoskóra zawodniczka miejscowej drużyny siatkarskiej, Sara Rasmussen. Policja podejrzewa o pobicie chuliganów należących do kibolskiej bojówki, znanej z rasizmu i brutalności, i właśnie na ich poszukiwaniach...