Łódź Charona. Akt wojny

Komisarz Paweł Tomczyk powoli dochodzi do siebie po traumatycznym śledztwie w sprawie okrutnej zemsty na oprawcach sprzed półwiecza. Wojsko polskie rośnie w siłę. Wreszcie zaczyna działać amerykańska baza tarczy antyrakietowej w Redzikowie, która ma chronić Zachód przed rosyjskim...