Pensjonat na Strandvägen

W ekskluzywnym szwedzkim pensjonacie dochodzi do morderstwa jednej z mieszkanek. Wszyscy urlopowicze przebywający w tym czasie w budynku stają się podejrzani. Śledztwo prowadzi młody policjant Magnus Torg, a pomaga mu lekarz policyjny, który tego feralnego dnia spędzał urlop w pensjonacie....